他人を死傷させるような対人事故(Bodily Injury)、あるいは他人の財産、所有物に損害を与えるような
対物事故(Property Damage)を起こし、なおかつ貴方に賠償責任がある場合、貴方に代わって
保険会社が設定された保証限度額内で被害者に対して賠償額を支払います。
カリフォルニア州で定められている最低の限度額は、対人一人につき＄15,000、
一事故につき＄30,000、対物においては一事故につき＄5,000となっております。
また警察に止められた時、車輌登録（レジストレーション）の時などに保険証書の提示が求められ、
加入していなければ罰金の対象になることがあります。 貴方とその同乗者が事故に遭われた場合、過失の有無に関わらず、その医療費を限度額内で
保険会社が支払います。但し加害者の持つLIABILITY（対人）、もしくは貴方の無保険者保険が
これに優先します。 貴方が自動車事故に遭われた場合、相手側に賠償責任があるにもかかわらず、相手が無保険者で
なおかつ支払能力がない、もしくは相手の保険会社に支払能力がない場合、これに代わって
貴方の保険会社が限度額内で貴方の医療費とお車の損害に対して支払います。

衝突(Collision)、または盗難、火災、いたずら等(Comprehensive）により、貴方のお車に
損害が生じた場合に保険会社が賠償してくれる保険です。貴方の過失の有無は問いませんが、
通常＄250〜＄1,000までの自己負担額(Deductible)が設定されており、またお車の年式、車種、
グレード等によって細かく保険料が設定されています。なお、お車をリースやローンで
購入されている場合は必要となります。
*その他にレンタカー保険や、牽引のための保険もあります。

事故後のお車修理期間中に利用されたレンタカー費用を
設定の限度額内で払い戻しします。
事故によりお車が走行不能になった場合、修理工場、ご自宅
などへの牽引費用を設定の限度額内で払い戻しします。

＊ レンタカー、牽引費用払い戻しは車両保険のオプションになります。

保険料は、お客様の性別、年齢、住所、運転歴、事故歴（過失事故）、
違反歴など個人の情報と、年式、車種、グレードなどの
お車の情報を基に 計算されています。
また、その時々の保険会社のレートや、保険会社が適用する
ディスカウント・プログラムにお客様が当てはまる場合など、
保険料の算出は一律ではありません。
したがってお客様の正確な情報を頂くことにより、的確な保険料を算出する事ができます。

保険の期間は１ヶ月、3ヶ月、6ヶ月、12ヶ月と選択することが出来ます。
期間が終了した場合は更新も可能です。また、加入後に日本に帰国される場合など契約期間中の途中解約も可能です。

保険の専門用語について簡単にご説明いたします。
保険証券等を御覧になって、保険の専門用語で分からない内容がある際、ご参照下さい。 保険証書にあたるものです。
補償内容、契約内容等が記載されています。 保険証書番号になります。 ご契約の期間を示します。 保険契約の有効日です。 保険契約期間の満期日です。
通常、満期日は午前12:01で設定されております。 保険料金の事です。 保険契約者の事です。 除外の事で、補償されないという事になります。 異動。契約期間中の内容変更の事です。 契約の解約、失効の事です。 解約または解約通知が取り消され、補償再開になったという事です。

＊ 補償内容の用語に関しましては、当ホームページ保険の種類をご参照下さい。